Biuletyn

Aktualności

KOLĘDOWA FIESTA Z ZESPOŁEM AMEN20-Jan-2018

KOLĘDOWA FIESTA Z ZESPOŁEM AMEN Pięćdziesięciu wykonawców, soliści, chór i ..

Godzina Łaski04-Dec-2017

Zapraszamy do naszego kościoła na Mszę Świętą o godzinie 11:30 oraz Adorację Najświętrzego..

Odpust zupełny30-Oct-2017

Odpust zupełny za zmarłych Materiały informacyjne do pobrania tutaj ..

Więcej

Liturgia Slowa

Liturgia na dzień dziszejszy

Ogłoszenia Parafialne

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 08.01.2018

PPLD - Editor - Monday, January 08, 2018
  1. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w sobotę 06 stycznia (SOBOTA) po Mszy Świętej wieczornej.

  2. MSZA ŚWIĘTA DLA DZIECIDUNSTABLE 14/01/2018 o godz. 15:30 – Dla wszystkich dzieci w tym z I Komunii Świętej.

  3. I KOMUNIA ŚWIĘTA – KATECHEZY PO ŚWIĘTACH – Dunstable 20 stycznia godz.14:30; Milton Keynes 25 stycznia od godz. 18:00

  4. MINISTRANCI - Dunstable 21/01/2018 o godz. 16:1; Milton Keynes 28/01/2018 po Mszy Świętej niedzielnej o godz. 13:30

  5. SOBOTA - 06/01/2018 – WIECZÓR KOLĘD.

  6. Po Mszy Świetej o godz. 11:00 - 14/01/ 2018 OPŁATEK PARAFIALNY, JASEŁKA

  7. PIELGRZYMKA DO MIEJSC KULTU WE WŁOSZECH spotkane organizacyjne - 20 STYCZNIA 2018 po Mszy Świętej (godz. 18:00 ) wieczornej.

  8. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 10 III 2018 (SOBOTA) od godziny 9:00 + 11(niedziela) marzec, oraz 12 i 13 Maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE - 17 Victoria Street, LU6 3AZ; ZAPISY NA PIERWSZYM SPOTKANIU.

  9. Odwiedziny duszpasterskie – kolęda – okazja do wspólnej modlitwy upraszającej Pana Boga o błogosławieństwo dla całego „Domu i Rodziny” w Nowym Roku, jak również bliższego zapoznania się. Wizyta ta ma charakter religijny, jej celem jest wspólna modlitwa i błogosławieństwo domu. Prosimy przygotować krzyż, świece i wodę święconą. Odwiedziny duszpasterskie trwają.

  10. RODZINNY KONKURS SZOPEK BOŻONARODZENIOWE – „POLSKA SZOPKA TRADYCYJNA” – DO 13/01/2018 w Parafii lub Polskiej Szkole. Szczegóły konkursu na stronie Szkoły.

  11. ŻYWY RÓŻANIEC – zapraszamy do zapisu poprzez maila Parafialnego.

  12. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – OD GODZ. 9:00 10(SOBOTA) + 11(niedziela) marzec, maj DATA W PÓŻNIEJSZYM CZASIE - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE -17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  13. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  14. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  15. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  16. LISTA PARAFIAN –Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  17. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  18. DRUGA SKŁADKA –

  19. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: Magdalena Dabrowska

  20. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej !!!

  21. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 23.12.2017

PPLD - Editor - Tuesday, December 19, 2017
  1. RORATY – środa i piątek w czasie Mszy Świętej wieczornej Dunstable; czwartek – w czasie Mszy Świętej wieczornej Milton Keynes. Dzieci przychodzą z lampionami.

  2. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w sobotę 06 stycznia (SOBOTA) po Mszy Świętej wieczornej.

  3. MSZA ŚWIĘTA DLA DZIECIDUNSTABLE 14/01/2018 o godz. 15:30 – Dla wszystkich dzieci w tym z I Komunii Świętej.

  4. I KOMUNIA ŚWIĘTA – KATECHEZY PO ŚWIĘTACH – Dunstable 20 stycznia godz.14:30; Milton Keynes 25 stycznia od godz. 18:00

  5. PIELGRZYMKA DO MIEJSC KULTU WE WŁOSZECH spotkane organizacyjne - 20 STYCZNIA 2018 po Mszy Świętej (godz. 18:00 ) wieczornej.

  6. KATECHEZA DLA SZAFARZY NADZWYCZAJNYCH I ICH WSPÓŁMAŁŻONEK – 08/12/2017 po Mszy Świętej wieczornej (PIĄTEK).

  7. Odwiedziny duszpasterskie – kolędaokazja do wspólnej modlitwy upraszającej Pana Boga o błogosławieństwo dla całego „Domu i Rodziny” w Nowym Roku, jak również bliższego zapoznania się. Wizyta ta ma charakter religijny, jej celem jest wspólna modlitwa i błogosławieństwo domu. Prosimy przygotować krzyż, świece i wodę święconą. Zaproszenia proszę składać wpisując się na wystawione karty kolędowe do 23 grudnia 2017. Odwiedziny duszpasterskie rozpoczniemy 27.12. 2017 w kolejności kodowej.

  8. RODZINNY KONKURS SZOPEK BOŻONARODZENIOWE – „POLSKA SZOPKA TRADYCYJNA” – DO 13/01/2018 w Parafii lub Polskiej Szkole. Szczegóły konkursu na stronie Szkoły.

  9. ŻYWY RÓŻANIEC – zapisy od 10 GRUDNIA (KARTKI NA ZAPISY NA WSZYSTKICH MSZACH ŚWIETYCH)

  10. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE -17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  11. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  12. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  13. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  14. LISTA PARAFIAN –Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  15. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  16. DRUGA SKŁADKA –

  17. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: P. Kazimiera Pazik

  18. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej !!!

  19. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 03.12.2017

PPLD - Editor - Sunday, December 10, 2017
  1. RORATY – środa i piątek w czasie Mszy Świętej wieczornej Dunstable; czwartek – w czasie Mszy Świętej wieczornej Milton Keynes. Dzieci przychodzą z lampionami.

  2. 8 GRUDNIA UROCZYSTOŚĆ NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIETSZEJ MARYJI PANNY. Nowenna przed uroczystością NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NAJŚWIETSZEJ MARYJI PANNY do pobrania w przedsionku kościoła. W tym dniu dodatkowa Msza Święta o godz. 11:30 po Godzina Łaski od godz. 12:00 do 13:00

  3. 10 GRUDNIA KIERMASZ ŚWIĄTECZNY - PARAFIALNY – OD 10:00 – 13:00 W Sali Parafialnej.

  4. KONFERENCJA PRZEDCHRZCIELNA - w sobotę 16 GRUDNIA (SOBOTA) po Mszy Świętej wieczornej.

  5. MSZA ŚWIĘTA DLA DZIECIDUNSTABLE 10/12/2017 o godz. 15:30 – Dla wszystkich dzieci w tym z I Komunii Świętej.

  6. ZBIÓRKA MINISTRANTÓWNiedziela 10/12/2017 o godz. 16:30 w Kościele w Dunstable. Chętnych ministrantów, lektorów i kantorów zachęcamy do włączenia się w przygotowanie liturgii. Kontakt z Duszpasterzami.

  7. KATECHEZA DLA SZAFARZY NADZWYCZAJNYCH I ICH WSPÓŁMAŁŻONEK – 08/12/2017 po Mszy Świętej wieczornej (PIĄTEK).

  8. Odwiedziny duszpasterskie – kolęda – okazja do wspólnej modlitwy upraszającej Pana Boga o błogosławieństwo dla całego „Domu i Rodziny” w Nowym Roku, jak również bliższego zapoznania się. Zapisy do 23 grudnia.

  9. RODZINNY KONKURS SZOPEK BOŻONARODZENIOWE – „POLSKA SZOPKA TRADYCYJNA” – DO 13/01/2018 w Parafii lub Polskiej Szkole. Szczegóły konkursu na stronie Szkoły.

  10. ŻYWY RÓŻANIEC – zapisy od 10 GRUDNIA (KARTKI NA ZAPISY NA WSZYSTKICH MSZACH ŚWIETYCH)

  11. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE -17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  12. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  13. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  14. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  15. LISTA PARAFIAN –Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  16. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  17. DRUGA SKŁADKA –Pomoc Kościołowi na Wschodzie 10/12/2017

  18. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY:

  19. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej !!!

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 07.11.2017

PPLD - Editor - Saturday, November 11, 2017
  1. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w sobotę 4 listopada po Mszy Świętej wieczornej.

  2. MSZA ŚWIĘTA DLA DZIECI – DUNSTABLE 12/11/2017 o godz. 15:00 – Dla wszystkich dzieci w tym z I Komunii Świętej.

  3. ZBIÓRKA MINISTRANTÓW – Niedziela 12/11/2017 o godz. 16:30 (zaraz po mszy o 15:00) w Kościele w Dunstable. Chętnych ministrantów, lektorów i kantorów zachęcamy do włączenia się w przygotowanie liturgii. Kontakt z Duszpasterzami.

  4. ZEBRANIE KLUBOWE - WALNE – 19 listopada po Mszy Świętej o godz. 11:00

  5. ZEBRANIE RADY DUSZPASTERSKIE – 23/11/2017 po Mszy Świętej wieczornej.

  6. KATECHEZA DLA SZAFARZY NADZWYCZAJNYCH I ICH WSPÓŁMAŁŻONEK – 17 XI po Mszy Świętej wieczornej.

  7. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU - pół godziny przed każdą Mszą Świętą. W piątki godzinę przed Mszą Świętą, za wyjątkiem Mszy Świętej w niedziele w Luton.

  8. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA – pół godziny przed Mszą Świętą.

  9. I KOMUNIA ŚWIĘTA - Nie ma już zapisów do przygotowania do I Komunii Świętej na rok 2018.

  10. BIERZMOWANIE – Nie ma już zapisów. Katecheza tak jak zapowiadano na spotkaniu.

  11. PACZKI MIKOŁAJKOWE - do 3 grudnia – Zbiórka rzeczy na paczki Mikołajkowe dla Bezdomnych Polaków - Luton/ Dunstable. Proszę o pozostawienie w punkcie zbiorczym w Sali Parafialnej. (ubrania męskie w tym czapki, szale, itp. obuwie, zestawy do higieny ciała itp. słodycze - w dobrym stanie)

  12. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE -17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  13. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  14. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  15. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  16. LISTA PARAFIAN –Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  17. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  18. Zapraszamy do KLUBU POLSKIEGO (Polish Social Club). Zapraszamy w środy, piątki 19:15 do 22:30 i niedziele w godz. 12:00 do 14:00. Polski Klub od lat stanowi centrum życia Polonijnego, Parafialnego i Patriotycznego w DUNSTABLE. Kontynuujemy dzieło Parafian, którzy przed laty z wielkim wysiłkiem materialnym i fizycznym stworzyli to miejsce. Jesteśmy przekonani, że miejsce to będzie Centrum Polonijnym przez następne lata.

  19. W niedziele 19-go listopada, po Mszy Świętej o godz. 11:00,  prawnicy z kancelarii prawnej Pictons Solicitors LLP zapraszają  osoby, które chciałyby  bliżej zapoznać się z zakresem  usług prawnych , jakie  oferuje kancelaria. W  Pictons Solicitors  można zasięgnąć porady prawnej w języku polskim. Firma ma biura w Luton, Milton Keynes oraz Tring. Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych.

  20. DRUGA SKŁADKA – Instytut Polskiej Akcji Katolickiej 26/11/2017; Pomoc Kościołowi na Wschodzie 10/12/2017

  21. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: M.K. Narewscy

  22. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej !!!

  23. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 16.10.2017

PPLD - Editor - Saturday, October 21, 2017
  1. XXXII Jasnogórska Noc Czuwania w intencji Polskich Emigrantów i ich Duszpasterzy – Noc 20/21 październik 2017 – Częstochowa Jasna Góra – szczegóły na www.czuwanie.chrystusowcy.pl

W naszym kościele - Wieczór Czuwania - przed Mszą Świętą wieczorną od godz. 18:00

  1. BAL WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH – 28 października 2017 po Mszy Świętej o godz. 18:00

  2. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w sobotę 4 listopada po Mszy Świętej wieczornej.

  3. ZEBRANIE KLUBOWE - WALNE – 19 listopada po Mszy Świętej o godz. 11:00

  4. ZEBRANIE RADY ADM-EKONOMICZNE I DUSZPASTERSKIE–23 X 2017 po Mszy Świętej wieczornej.

  5. ZEBRANIE RADY DUSZPASTERSKIEJ – 25 X 2017 po Mszy Świętej wieczornej.

  6. KATECHEZA DLA SZAFARZY NADZWYCZAJNYCH I ICH WSPÓŁMAŁŻONEK – 27 X po Mszy Świętej wieczornej.

  7. WYPOMINKI ZA ZMARŁYCH - do pobrania po Mszy Świętej w kruchcie kościelnej, proszę o wyraźne wypełnienie. Wypełnione WYPOMINKI przyjmujemy w zakrystii do 31 października.

Zmarli z naszych „wypominek” zostają objęci również - Modlitwą Różańcową w miesiącu listopadzie w środy i piątki - 30 minut przed Mszą Świętą. Zapraszamy do udziału!

  1. PAMIĘĆ MODLITEWNA ZA NASZYCH ZMARŁYCH NA CMENTARZACH:

a ) Procesje i wspólne modlitwy na cmentarzach w sobotę - 04/11/2016 - godz. 11:15 – Marsworth, godz. 12:00–Leighnton Bazzard; Luton: godz. 12:30 Stopsley – The Vale; godz. 13:30 Rothsay Road; godz. 14:15; Crawley Green Road. Procesje i wspólne modlitwy na cmentarzach: w niedziele 05 XI 2017 - Dunstable po Mszy Świętej o godz. 11 00 oraz Milton Keynes - po Mszy Świętej o godz. 13:30 b) Odpust zupełny–mogą uzyskać wierni, w dniach od 1 do 8.XI.2017 Odpust ten można ofiarować za zmarłych.

  1. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU - pół godziny przed każdą Mszą Świętą. W piątki godzinę przed Mszą Świętą, za wyjątkiem Mszy Świętej w niedziele w Luton.

  2. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA – pół godziny przed Mszą Świętą.

  3. NABOŻEŃSTWA RÓŻAŃCOWE - w Październiku przed każdą Mszą Świętą. Zachęcamy do licznego udziału!

  4. I KOMUNIA ŚWIĘTA - Nie ma już zapisów do przygotowania do I Komunii Świętej na rok 2018. Poświęcenie dla Dzieci I Komunijnych wszystkich dewocjonaliów: Milton Keynes - 19 października (czwartek) po katechezie (18:00) - Dunstable - 21 października (sobota) po katechezie (14:30)

  5. BIERZMOWANIE – Nie ma już zapisów. Katecheza tak jak zapowiadano na spotkaniu.

  6. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 14 październik (sobota) od godz. 9:00 – 13:30 + 15 października (niedziela) od 12:30-16:00; 10 (sobota) + 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE -17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  7. ZBIÓRKA MINISTRANTÓW – Niedziela 29 PAŹDZIERNIKA o godz. 16:00 w Kościele w Dunstable. Chętnych ministrantów, lektorów i kantorów zachęcamy do włączenia się w przygotowanie liturgii. Kontakt z Duszpasterzami.

  8. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  9. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  10. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  11. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  12. LISTA PARAFIAN –Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  13. Musical – Życie Maryi – SOBOTA 28/10/2017 GODZ. 16:30 I 19:30; NIEDZIELA 29/10/207 GODZ. 19:30; POSK – Sala Teatralna – 238 -246 King Street, Hammersmith; London W6 0RF

  14. POLSKA SZKOŁA – Luton - Dunstable poszukuje nauczycieli i asystentów.

  15. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  16. Zapraszamy do KLUBU POLSKIEGO (Polish Social Club). Zapraszamy w środy, piątki 19:15 do 22:30 i niedziele w godz. 12:00 do 14:00. Polski Klub od lat stanowi centrum życia Polonijnego, Parafialnego i Patriotycznego w DUNSTABLE. Kontynuujemy dzieło Parafian, którzy przed laty z wielkim wysiłkiem materialnym i fizycznym stworzyli to miejsce. Jesteśmy przekonani, że miejsce to będzie Centrum Polonijnym przez następne lata.

  17. DRUGA SKŁADKA – 22 X 17 – Dzieło Nowego Tysiąclecia; 29 X 17 – Papieskie Dzieło Misyjne;

  18. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: Kiczyńscy; A.E. Zagórscy

  19. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej !!!

  20. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 16.09.2017

PPLD - Editor - Sunday, September 17, 2017
  1. XXXII Jasnogórska Noc Czuwania w intencji Polskich Emigrantów i ich Duszpasterzy – Noc 20/21 październik 2017 – Częstochowa Jasna Góra – szczegóły na www.czuwanie.chrystusowcy.pl – chętni proszeni są o kontak z ks. Sławomirem Strycharskim SCHR

  2. W niedzielę 17 września o godz.18:45 na naszej sali parafialnej - odbędzie się wieczór poezji śpiewanej - "Emigranckie Tango".  Koncert organizuje Teatr Katharsis we współpracy z Set Sail - Polish Sailing Club in UK.  Wystąpi Leonard Luther, bydgoszczanin, który cały swój talent i pasję do muzyki oddał poezji śpiewanej. 

Współpracował z szeregiem znanych artystów, m.in z Aleksandrą Bacińską, Wiesławem Sikorskim, czy Piotrem Beneckim. Leonard Luther brał bardzo często udział w wielu popularnych festiwalach i przeglądach, otrzymując bardzo wiele prestiżowych nagród i wyróżnień. Warto wymienić choćby bardzo prestiżowe wyróżnienie otrzymane z rąk samej Agnieszki Osieckiej na Festiwalu Studenckim w Krakowie, czy też z jakże cenionej w środowisku kultowej grupy SDM na Yapie w 1989 roku.  Wstęp £5 płatne przy wejściu.

  1. ODWOŁANY - Dzień Weteranów i Rodzin: - 17 wrzesień 2017

  2. Musical – Życie Maryi – SOBOTA 28/10/2017 GODZ. 16:30 I 19:30; NIEDZIELA 29/10/207 GODZ. 19:30; POSK – Sala Teatralna – 238 -246 King Street, Hammersmith; London W6 0RF

  3. MILTON KEYNES – OD 21 WRZEŚNIA - WZNAWIAMY MSZĘ ŚWIĘTĄ W CZWARTKI O GODZ. 19:30

  4. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w najbliższą sobotę 7 PAŹDZIERNIKA po Mszy Świętej wieczornej.

  5. Zapraszamy do KLUBU POLSKIEGO (Polish Social Club). Zapraszamy w środy, piątki 19:15 do 22:30 i niedziele w godz. 12:00 do 14:00. Polski Klub od lat stanowi centrum życia Polonijnego, Parafialnego i Patriotycznego w DUNSTABLE. Kontynuujemy dzieło Parafian, którzy przed laty z wielkim wysiłkiem materialnym i fizycznym stworzyli to miejsce. Jesteśmy przekonani, że miejsce to będzie Centrum Polonijnym przez następne lata.

  6. POLSKA SZKOŁA – Luton - Dunstable poszukuje nauczycieli i asystentów.

  7. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU - pół godziny przed każdą Mszą Świętą. W piątki godzinę przed Mszą Świętą, za wyjątkiem Mszy Świętej w niedziele w Luton. OKAZJA DO MODLITWY W CISZY ZA NASZĄ WSPÓLNOTĘ PARAFIALNĄ.

  8. SPOWIEDŹ ŚWIETA – pół godziny przed Mszą Świętą.

  9. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  10. CHURCH TOGETHER” – 07/10/2017 – 9:15 – 10:00 – wspólnoty Kościołów Chrześcijańskich w naszym Kościele.

  11. DOŻYNKI PARAFIALNE - 30/09/2017 w godz. 19:00-23:30 - DJ WICIA, LOTERIA, BUFET, BAR, BILETY DLA DOROSŁYCH £ 10, DLA DZIECI I MŁODZIEŻY DO LAT 18 - £ 5 DZIECI DO LAT 4 ZA DARMO. Serdecznie Zapraszamy do wspólnej Zabawy

  12. NABOŻEŃSTWA RÓŻAŃCOWE w Październiku PRZED KAŻDĄ MSZĄ ŚWIETĄ W TYGODNIU Zachęcamy do licznego udziału!

  13. I KOMUNIA ŚWIĘTA - Zapraszam do pobrania PO MSZY ŚWIĘTEJ NIEDZIELNEJ - APLIKACJI DO ZAPISU Z PLANEM MIESIĘCZNYM pracy dla Dzieci i Rodziców. Spotkanie organizacyjne dla kandydatów do - I KOMUNIA ŚWIĘTA – 30 września 2017 o godz. 14:30. W Kościele Dunstable.

  14. BIERZMOWANIE - Zapraszam do pobrania PO MSZY ŚWIĘTEJ NIEDZIELNEJ APLIKACJI DO ZAPISU Z PLANEM MIESIĘCZNYM pracy dla Młodzieży. Spotkanie organizacyjne kandydatów odbędzie się 29 września 2017 po Mszy Świętej o godz. 19:00. W Kościele Dunstable.

  15. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 14 październik (sobota) od godz. 9:00 – 13:30 + 15 października (niedziela) od 12:30-16:00; 10 (sobota) + 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE - 17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  16. Pielgrzymka do sanktuarium w FATIMIE 02-07-PAŹDZIERNIKA. SPOTKANIE PRZEDPIELGRZYMKOWE – 09/09/2017 – SOBOTA (po Mszy Świętej około 19:00)

  17. ZBIÓRKA MINISTRANTÓW – Niedziela 1 października o godz. 16:00 w Kościele w Dunstable. Chętnych ministrantów, lektorów i kantorów zachęcamy do włączenia się w przygotowanie liturgii. Kontakt z Duszpasterzami.

  18. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  19. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  20. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  21. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  22. LISTA PARAFIAN – Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  23. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIECZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej.

  24. DRUGA SKŁADKA – Fundacja im. Ks. Józefa Kardynała Glempa 17/09/2017;

  25. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 26.08.2017

PPLD - Editor - Saturday, August 26, 2017

  1. Śp. Barbara Kędziorska lat. 51 zmarła 23/08/2017 Niech odpoczywa w pokoju wiecznym! Rodzinie zmarłej składamy najserdeczniejsze wyrazy współczucia.
  2. 26/27 sierpień - ODPUST PARAFIALNY – MATKI BOŻEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ- z tej okazji zorganizowana jest wystawa wraz ze zdjęciami z Procesji Bożego Ciała. Serdecznie zapraszam do Sali Parafialnej. Po Mszach Świętych zapraszam do kawiarenki.

  3. 03 września 2017 - Niedziela - Pielgrzymka Parafii Polskich – Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii do Sanktuarium Aylesford; Kent ME20 7BX

  4. 17 wrzesień 2017 - Dzień Weteranów i Rodzin: 11:00 Msza Święta. godz.12:00 Obiad, wystawa o życiu wojennym, Bingo, loteria.

  5. W tym tygodniu I PIĄTEK i SOBOTA MIESIĄCA – zapraszamy na nabożeństwa związane z tymi dniami.

  6. MILTON KEYNES – OD 21 CZERWCA DO 21 WRZEŚNIA NIE MA MSZY ŚWIĘTEJ W CZWARTKI O GODZ. 19 30

  7. KONFERENCJA PRZEDCHCIELNA - w najbliższą sobotę 2 WRZEŚNIA po Mszy Świętej wieczornej.

  8. Zapraszamy do KLUBU POLSKIEGO (Polish Social Club). Zapraszamy w środy, piątki 19:15 do 22:30 i niedziele w godz. 12:00 do 14:00. Polski Klub od lat stanowi centrum życia Polonijnego, Parafialnego i Patriotycznego w DUNSTABLE. Kontynuujemy dzieło Parafian, którzy przed laty z wielkim wysiłkiem materialnym i fizycznym stworzyli to miejsce. Jesteśmy przekonani, że miejsce to będzie Centrum Polonijnym przez następne lata.

  9. POLSKA SZKOŁA – Luton - Dunstable poszukuje nauczycieli i asystentów.

  10. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU - pół godziny przed każdą Mszą Świętą. W piątki godzinę przed Mszą Świętą, za wyjątkiem Mszy Świętej w niedziele w Luton. OKAZJA DO MODLITWY W CISZY ZA NASZĄ WSPÓLNOTĘ PARAFIALNĄ.

  11. SPOWIEDŹ ŚWIETA – pół godziny przed Mszą Świętą.

  12. Zachęcamy do zapoznania się z akcją "FOSTERING – OPIEKA ZASTĘPCZA" prowadzoną przez Centrum Familia na wniosek Ambasady RP w Londynie. Co rok około 150 polskich dzieci, mieszkający w Anglii zostaje z różnych powodów odebranych rodzinie biologicznej i umieszczonych w rodzinie zastępczej. Dla polskich dzieci bez wątpienia najkorzystniej byłoby trafić do polskiej rodziny, gdzie będą miały szansę podtrzymywać polską tradycję i kulturę. W kruchcie kościoła zawieszony jest folder na ten temat.

  13. A nam szkoda lata” - ZABAWA W SALI PARAFIALNEJ – 09/09/2017 – od 19:00 – do 23:30; bilety do nabycia w Klubie Polskim po Mszy Świętej oraz w sklepie u p. Mariusza. Szczegóły na plakatach.

  14. RADA ADM-EKONOMICZNA i DUSZPASTERSKA – 11/09/2017 – poniedziałek godz. 19:00

  15. CHURCH TOGETHER” – 07/10/2017 – 9:15 – 10:00 – wspólnoty Kościołów Chrześcijańskich w naszym Kościele.

  16. I KOMUNIA ŚWIĘTA - Za tydzień 03 WRZEŚNIA zapraszam do pobrania PO MSZY ŚWIĘTEJ NIEDZIELNEJ - APLIKACJI DO ZAPISU Z PLANEM MIESIĘCZNYM pracy dla Dzieci i Rodziców. Spotkanie organizacyjne dla kandydatów do - I KOMUNIA ŚWIĘTA – 30 WRZEŚNIA 2017 o godz. 14:30. W Kościele Dunstable.

  17. BIERZMOWANIE - Za tydzień 03 WRZEŚNIA zapraszam do pobrania PO MSZY ŚWIĘTEJ NIEDZIELNEJ APLIKACJI DO ZAPISU Z PLANEM MIESIĘCZNYM pracy dla Młodzieży. Spotkanie organizacyjne kandydatów odbędzie się 29 PAŹDZIERNIKA 2017 po Mszy Świętej o godz. 19:00. W Kościele Dunstable.

  18. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE – 14 październik (sobota) od godz. 9:00 – 13:30 + 15 października (niedziela) od 12:30-16:00; 10 (sobota) + 11 (niedziela) marzec, 26+27 maj - KOŚCIOŁ, DUNSTABLE - 17 Victoria Street, LU6 3AZ;

  19. Pielgrzymka do sanktuarium w FATIMIE 02-07-PAŹDZIERNIKA. SPOTKANIE PRZEDPIELGRZYMKOWE – 09/09/2017 – SOBOTA (po Mszy Świętej około 19:00)

  20. SZAFARZE NADZWYCZJNI – Spotkanie po Mszy Świętej 15 września w kościele w Dunstable

  21. ZBIÓRKA MINISTRANTÓW – Niedziela 1 października o godz. 16:00 w Kościele w Dunstable. Chętnych ministrantów, lektorów i kantorów zachęcamy do włączenia się w przygotowanie liturgii. Kontakt z Duszpasterzami.

  22. NOWA RADA ADMINISTRAYCJNO-EKONOMICZNA – Bóg zapłać tym wszystkim którzy w ostatnim czasie należeli do Rad i dziękuję nowym za podjęcie się nowych zadań.

  23. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  24. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  25. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty GIFT AID. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  26. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  27. LISTA PARAFIAN – Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  28. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIE CZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej.

  29. Dyżury sprzątania kościoła: 21.08-26.08-D.Kuryło; 28.08-02.09-M.Kuśmierczyk;

  30. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: Anna Burska

  31. DRUGA SKŁADKA – Fundacja im. Ks. Józefa Kardynała Glempa 17/09/2017;

  32. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą. Bezpiecznych wakacji i podróży.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 03.06.2017

PPLD - Editor - Saturday, June 03, 2017
  1. Prosimy o nie odkładanie PROTOKOŁÓW PRZEDMAŁŻEŃSKICH na ostatnią chwilę. Przypominamy, że procedura kompletowania dokumentów powinna rozpocząć się co najmniej 6 m-c przed ślubem. Prosimy o zgłaszanie wszystkich spraw małżeńskich do końca maja 2017.

  2. Nabożeństwa czerwcowe 10 minut przed Mszą świętą.

  3. Uroczystość Zesłania Ducha Świętego, w niedzielę 4 czerwca, kończy się okres Wielkanocy.

  4. Święto Jezusa Chrystusa Najwyższego i Wiecznego Kapłana, w czwartek 8 czerwca

  5. Uroczystość Najświętszej Trójcy, w niedzielę 11 czerwca.

  6. Rada Parafialna przełożona z 29 maja na 12 czerwca o godz. 19.00.

  7. Zbiórki ministranckie w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. W najbliższą niedzielę 4 czerwca nie ma zbiórki z racji wyjazdowego Święta Rodziny.

  8. Święto Rodziny - Dzień Wspólnot w Laxton Hall w niedzielę 4 czerwca.

  9. Wesoły Dzień Dziecka w Laxton Hall w sobotę 17 czerwca.

  10. Boże Ciało i Msza święta z procesją do St. Mary`s Church w niedzielę 18 czerwca o godz. 11.00. Podczas tej Mszy Świętej będziemy świętować rocznicę Pierwszej Komunii Świętej i prymicje nowo wyświęconego chrystusowca ks. Marcina Ossolińskiego. Zapraszamy do procesji Bożego Ciała wszystkich, a szczególnie reprezentacje grup działających w naszej Parafii, chóry, dzieci komunijne z tego i zeszłego roku w strojach, oczywiście, komunijnych, oraz Polską Szkołę.

  11. Przedstawienie Life of Christ (10.00 – 15.30). Wyjazd wspólny z ministrantami i ich rodzinami oraz chętnymi do Wintershall w sobotę 24 czerwca.

  12. Zapraszamy wszystkich do Polskiego Klubu, który jest otwarty w środy i piątki w godz. 19.00 – 22.30, a w niedziele od 12.00 do 14.00. W Polskim Klubie strefa kibica 10 czerwca podczas meczu Polska – Rumunia.

  13. Spotkanie pielgrzymkowe Fatima po Mszy wieczornej w sobotę 10 czerwca

  14. Spektakl „Domek z piernika” w niedzielę 11 czerwca o godz. 12.00 w sali parafialnej. Wstęp wolny. Po spektaklu będzie można złożyć ofiarę do puszki na dalszy rozwój teatru.

  15. MILTON KEYNES – OD 21 CZERWCA DO 21 WRZEŚNIA NIE MA MSZY ŚWIĘTEJ W CZWARTKI O GODZ. 19 30

  16. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  17. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  18. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty Gift Aid. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  19. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  20. LISTA PARAFIAN – Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  21. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIE CZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej.

  22. Dyżury sprzątania kościoła: 29 V – 03.VI – Kuryło; 05.VI – 10.VI – Kuśmierczyk; 12 VI – 17 VI – R. Upperton; 19 VI – 24 VI – Gargała

  23. DRUGA SKŁADKA – 25/06 - Świętopietrze.

  24. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY: K.M. Szumski

  25. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 13.05.2017

PPLD - Editor - Sunday, May 14, 2017
  1. Prosimy o nie odkładanie PROTOKOŁÓW PRZEDMAŁŻEŃSKICH na ostatnią chwilę. Przypominamy, że procedura kompletowania dokumentów powinna rozpocząć się co najmniej 6 m-c przed ślubem. Prosimy o zgłaszanie wszystkich spraw małżeńskich do końca maja 2017.

  2. Nabożeństwa majowe 10 minut przed Mszą świętą

  3. Nauki przedmałżeńskie w kościele w Dunstable od poniedziałku do czwartku 15 – 18 maja o godz. 19.00. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

  4. Święcone parafialne dziś po Mszy świętej o godz. 11.00.

  5. Hate Crime – spotkanie z policją w niedzielę 21 maja.

  6. Święcenia kapłańskie chrystusowców w Poznaniu we wtorek 23 maja.

  7. Dzień Matki 26 maja.

  8. Rekolekcje Domowego Kościoła 26 – 29 maja.

  9. VII Niedziela Wielkanocy – uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego 28 maja.

  10. Rada Parafialna 29 maja o godz. 19.00.

  11. Pierwszy czwartek miesiąca i modlitwa o powołania kapłańskie i zakonne oraz początek nabożeństw czerwcowych z litanią ku czci Serca Pana Jezusa 1 czerwca. Obchodzimy Międzynarodowy Dzień Dziecka.

  12. Pierwszy piątek miesiąca i Msza święta wynagradzająca Sercu Jezusowemu 2 czerwca.

  13. Pierwsza sobota miesiąca i Msza święta wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi 3 czerwca o godz. 10.00.

  14. Katecheza przedchrzcielna w I sobotę miesiąca po wieczornej Mszy świętej. Najbliższa 3 czerwca.

  15. Zbiórki ministranckie w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. Najbliższa 4 czerwca w kościele w Dunstable o godz. 16.00.

  16. Dzień Wspólnot w Laxton Hall w niedzielę 4 czerwca.

  17. Wesoły Dzień Dziecka w Laxton Hall w sobotę 17 czerwca.

  18. Boże Ciało i Msza święta z procesją do St. Mary`s Church w niedzielę 18 czerwca o godz. 11.00. Podczas tej Mszy będziemy świętować rocznicę Pierwszej Komunii Świętej i prymicje nowo wyświęconego chrystusowca ks. Marcina Ossolińskiego.

  19. Przedstawienie Life of Christ (10.00 – 15.30). Wyjazd wspólny z ministrantami i ich rodzinami oraz chętnymi do Wintershall w sobotę 24 czerwca.

  20. Rada Administracyjno-Ekonomiczna i Duszpasterska - 29 maj poniedziałek – o godz. 19 00

  21. Spotkania dla ministrantów i ich rodziców odbywają się w pierwszą i ostatnią niedzielę miesiąca. Zachęcamy dzieci, młodzież i dorosłych do bliskości z Chrystusem w Eucharystii poprzez posługę ministranta czy lektora. Zapraszamy serdecznie!

  22. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  23. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  24. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty Gift Aid. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  25. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  26. LISTA PARAFIAN – Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  27. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIE CZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej.

  28. Dyżury sprzątania kościoła: 24/04 – 29/04 – Gargała; 01/05 – 06/05 A. Malinowska; 08/05 – 13/05 – Czepiński; 15/05 – 20/05 – D. Mogielska; 22/05 -27/05 N. Majkowska.

  29. DRUGA SKŁADKA – 14/05 – Fundacja Jana Pawła II; 25/06 - Świętopietrze.

  30. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE 23.04.2017

PPLD - Editor - Sunday, April 23, 2017
  1. NIEDZIELA BOŻEGO MIŁOSIERDZIA 14:30 WYSTAWIENIE NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU. 15:00 OSTATNI DZIEŃ NOWENNY DO BOŻEGO MIŁOSIERDZIA Z KORONKĄ DO BOŻEGO MIŁOSIERDZIA ORAZ NABOŻEŃSTWO UWIELBIENIA.

  2. PONIEDZIAŁEK 24/04/2017 – Uroczystość św. Wojciecha – GŁÓWNY PATRON POLSKI

  3. 04/06/2017 – ŚWIĘTO RODZINY; 17 VI – WESOŁY DZIEŃ DZIECKA, 18 VI BOŻE CIAŁO – LAXTON HALL - NN17 3AU

  4. ŚWIĘCONE PARAFIALNE – 14/05 2017 – PO MSZY ŚWĘTEJ O GODZ. 11:00

  5. 07/05/2017 –AKADEMIA 3 MAJOWA PO MSZY ŚWIETEJ O GODZ. 11:00

  6. 13/05/2017 – NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY Z FATIMY -

DZIEŁO Wielkiej Nowenny Fatimskiej - tzn. wypełnić to, o co Maryja prosiła w Fatimie! Prosiła o codzienny różaniec, poświęcenie się Jej Niepokalanemu Sercu oraz wynagrodzenie za grzechy raniące Jej Niepokalane Serce w pięć pierwszych sobót miesiąca.

Modlitwa fatimska

O Boże mój, wierzę w Ciebie uwielbiam Ciebie, ufam Tobie i miłuję Ciebie.
Proszę Cię o przebaczenie dla tych, którzy w Ciebie nie wierzą, Ciebie nie uwielbiają, Tobie nie ufają i Ciebie nie miłują. Trójco Przenajświętsza, Ojcze, Synu i Duchu Święty. W najgłębszej pokorze cześć Ci oddaję i ofiaruję Tobie Przenajdroższe Ciało i Krew, Duszę i Bóstwo Jezusa Chrystusa obecnego na ołtarzach całego świata jako wynagrodzenie za zniewagi, świętokradztwa i obojętność, którymi jest On obrażany. Przez nieskończone zasługi Jego Najświętszego Serca, i przez przyczynę Niepokalanego Serca Maryi proszę Cię o łaskę nawrócenia biednych grzeszników.

  1. NAUKI PRZEDMAŁŻEŃSKIE- Katecheza dla narzeczonych planujących zawrzeć sakrament małżeństwa – tzw. przygotowanie bezpośrednie; 15,16,17,18 maja o godz. 19 00. Nauki Przedmałżeńskie odbywają się w kościele w Dunstable. Zapisy na pierwszym spotkaniu.

  2. Rada Administracyjno - Ekonomiczna i Duszpasterska - 29 maj poniedziałek – o godz. 19 00

  3. Spotkania dla ministrantów i ich rodziców odbywają się w pierwszą i ostatnią niedzielę miesiąca. Zachęcamy dzieci, młodzież i dorosłych do bliskości z Chrystusem w Eucharystii poprzez posługę ministranta czy lektora. Zapraszamy serdecznie!

  4. Nupturienci pragnący zawrzeć sakramentalny związek małżeński powinni co najmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu skontaktować się z duszpasterzem w celu rozpoczęcia procedur związanych ze spisaniem protokołu kanonicznego badania narzeczonych.

  5. SAKRAMENT CHRZTU – Zgłoszenia do chrztu dzieci – co najmniej miesiąc przed planowanym terminem chrztu. Sakrament chrztu udzielany jest w naszej Parafii w II lub IV niedziele miesiąca (po za okresami uroczystości). NAUKI PRZEDCHRZCIELNE – obowiązują Rodziców i Rodziców chrzestnych. W naszej Parafii katechezy przedchrzcielne odbywają się w I sobotę miesiąca po Mszy Świętej o godzinie 18 00 w DUNSTABLE.

  6. Zachęcamy do składania ofiar na tacę przez koperty Gift Aid. Każdy, kto płaci podatki w tym kraju może to uczynić. Wcześniej należy podpisać deklarację Gift Aid, która jest dostępna w zakrystii. Od każdej ofiary państwo zwraca parafii 25% sumy przekazanej na tacę w kopertach Gift Aid. Mamy wydrukowane nowe koperty Gift Aid, są one dostępne z tyłu kościoła oraz w zakrystii. Dziękujemy tym, którzy już składają ofiary poprzez Gift Aid.

  7. Zachęcamy do czytania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego, Małego Gościa Niedzielnego, Anioła Stróża, Różańca.

  8. LISTA PARAFIAN – Lokalne Polskie Misje Katolickie w Anglii i Walii nie są parafiami terytorialnymi tylko personalnymi. By do takiej Wspólnoty należeć trzeba się formalnie zapisać na Listę Parafian. Jest to ważne z wielu powodów. A najważniejsze to chociażby te związane z załatwianiem wszelkich formalności przedślubnych, wystawianiem referencji do szkół katolickich, wydawaniem zaświadczeń dla rodziców chrzestnych, itp.

  9. Biuro parafialne! Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com; W NIEDZIELE oraz Uroczystości KANCELARIA NIE CZYNNA – po niedzielnych Mszach Świętych przyjmowane są tylko intencje Mszy Świętej.

  10. Dyżury sprzątania kościoła: 24/04 – 29/04 – Gargała; 01/05 – 06/05 A. Malinowska; 08/05 – 13/05 – Czepiński; 15/05 – 20/05 – D. Mogielska; 22/05 -27/05 N. Majkowska.

  11. DRUGA SKŁADKA – 14/05 – Fundacja Jana Pawła II; 25/06 - Świętopietrze.

  12. ROCZNE RODZINNE WPŁATY NA FUNDUSZ PARAFIALNY:

  13. Drogim solenizantom i jubilatom składamy najlepsze życzenia w promieniach Bożej łaskawości wraz z modlitwą.


Proboszcz: Ks. Piotr Redliński T.Chr.
Asystent Ks. Leszek Rygiewicz T.Chr.



Kancelaria czynna po uprzednim kontakcie telefonicznym (01582 662807) lub e-mailowym (parafiadunstable@gmail.com).



© Copyright PPLD © 2012  |  Website by Alumor Design